Коронавирусът – как да пътуваме

Препоръчваме на българските граждани да се въздържат от пътуване!

1. Ограничителни мерки за влизане в страната:

Границите на Белгия са отворени, но от 27 януари до 1 април 2021 г. е въведена временна забрана за всички пътувания от и до страната с цел туризъм или поради други несъществени причини, независимо дали тези пътувания се осъществяват с въздушен, автомобилен, морски или железопътен транспорт. За лица с основно местожителство в Белгия забраната важи за напускане на страната, а за лица с основно местожителство в чужбина – за влизане в Белгия. Срокът на действие на временната забрана ще бъде разгледан от белгийските власти на 26 февруари т.г. и е възможно да бъде съкратен.

По време на забраната се допускат само неотложни съществени пътувания по следните причини:

Убедителни семейни причини:
- събиране на семейства (отнася се само за постоянно събиране на съпрузи, регистрирани партньори, деца или родители на белгийски граждани или на граждани на други ДЧ на ЕС, които имат разрешение за пребиваване в Белгия за повече от 3 месеца).  Краткосрочни семейни срещи или частни посещения на роднини не се считат за събиране на семейства и не са съществена причина за пътуване;
- посещения при съпруг или партньор, който не живее под същия покрив, след представяне на правдоподобни доказателства за стабилна и трайна връзка – брачно свидетелство или документ за регистрирано партньорство. За фактически партньори доказването на такава връзка става с документи, че лицата са живели заедно поне 6 месеца в Белгия или друга страна, или че имат връзка най-малко от една година, в рамките на която са се срещали поне два пъти за не по-малко от 20 дни, или че имат общо дете. Като доказателства могат да бъдат представени снимки, траспортни билети, хотелски резервации, разменени имейли или телефонни разговори между партньорите и др.). В случай на фактическо партньорство, и двамата партньори трябва да бъдат пълнолетни (над 18 г.) и да нямат брак с трето лице;
- пътувания, свързани със съвместно упражняване на родителски права;
- граждански и религиозни сватби, погребения или кремации (само на роднини от първа или втора степен, което трябва да се докаже с официален документ).

Хуманитарни причини:
-пътуване по медицински причини или за продължаване на медицинско лечение;
- оказване на помощ или грижи за възрастно или непълнолетно лице, лице с увреждания или друго уязвимо лице, което е роднина от първа или втора степен;
- посещение на роднини, които получават палиативни грижи.

Причини, свързани с образование и изследвания: пътуване на ученици, студенти, стажанти и изследователи с договор за хостинг.

Професионални причини, които включват и пътувания на професионални спортисти от висока класа, професионалисти от сферата на културата и журналисти, за изпълнение на професионални дейности. Професионалните причини включват също официални и служебни пътувания на дипломати, министри и държавни и правителствени ръководители;  пътувания на служители на международни организации и институции и на поканени от тях лица; пътувания на служители на дипломатически и консулски представителства и поканени от тези представителства лица, чието физическо присъствие е необходимо за нормалното функциониране на представителството; пътувания на членове на Европейския парламент в изпълнение на своите функции.

Други причини:
- грижи за животни;
- уреждане на правни задължения (ако това не може да се извърши по електронен път);
- спешни авторемонти, необходими за безопасността на превозното средство;
- смяна на жилище;
- пътувания между погранични райони, свързани с ежедневни дейности.

Транзитно преминаване през Белгия (вижте подробности и изисквания в т. 3. Транзитни пътувания).

Клетвена декларация за съществено пътуване. За посочените съществени пътувания всички лица, пътуващи от или до Белгия, са задължени да попълнят клетвена декларация за причините за пътуване, към която да приложат съответните документи. Изключения за клетвена декларация се правят само  при форсмажорни обстоятелства. Декларацията може да се попълни онлайн на адрес https://travel.info-coronavirus.be/essential-travel-sworn-statement или да бъде изтеглена за попълване на адрес https://travel.info-coronavirus.be/fr/voyage-essentiel. Клетвената декларация се попълва и подписва преди пътуването и се носи на електронен или хартиен носител по време на цялото пътуване. При отсъствие на попълнена клетвена декларация или в случай на невярна, подвеждаща или непълна информация в тази декларация, влизането в Белгия или излизането от страната може да бъде отказано.

Когато пътуването е с превозвач, превозвачът е длъжен да провери дали пътниците са попълнили клетвена декларация, преди да се качат на превозното средство. При липса на декларация превозвачът е длъжен да откаже качване. При пристигане на белгийска територия, превозвачът трябва да провери отново дали клетвената декларация е попълнена.

При отсъствие на клетвена декларация или в случай на невярна, подвеждаща или непълна информация в тази декларация, влизането в Белгия или излизането от страната може да бъде отказано.

Не се изисква клетвена декларация за служителите в транспортния сектор и доставчиците на транспортни услуги (включително водачи на товарни превозни средства, превозващи стоки в Белгия или преминаващи  транзитно през страната), тъй като те са задължени да носят транспортни документи, които вече съдържат информацията, изисквана от клетвената декларация.

Освен останалите документи, необходими за съществено пътуване от и до Белгия, превозвачите, пътуващи със семейството си (съпруг и/или деца) като част от съществено пътуване (товарене и разтоварване на стоки), трябва да попълнят също клетвена декларация за всички членове на семейството, пътуващи с тях.

Предварителна онлайн регистрация на пътника (Passenger Locator Form - PLF). Всички лица, пътуващи за Белгия със самолет, кораб, автобус или влак са задължени да попълнят и изпратят по електронен път преди пътуването, но не по-рано от 48 ч. преди пристигането си в Белгия, формуляр Passenger Locator Form (PLF) на адрес: https://travel.info-coronavirus.be/public-health-passenger-locator-form.  При правилно попълнен формуляр се получава СМС с QR код за потвърждение, който следва да се представи при чекиране и качване на борда и при влизане в страната. При невъзможност пътуващият да попълни електронен формуляр PLF, може да се използва хартиена версия, която трябва да се попълни и подпише преди пристигането в Белгия.
За пътуващите със собствено превозно средство, попълването на формуляра е задължително само след пребиваване в чужбина над 48 ч. или ако ще останат в Белгия над 48 часа.
Срокът на действие на тази мярка е до 1 април 2021 г.

От 4 януари 2021 г. е въведен  допълнителен формуляр Business Travel Abroad form (BTA) за пътувания по професионални причини, като при наличието му се прилагат различни критерии за решението дали лицето трябва да спазва задължителна карантина. Този формуляр не може да се използва за пътуване до Белгия с цел временна или постоянна заетост, но може да се използва за ограничени бизнес контакти, свързани с конкретен проект или дейност в Белгия с максимална продължителност 5 дни. За пътуване в чужбина на белгийски граждани и постоянно живеещи в Белгия, във връзка с бизнес проекти или дейности, които изискват неотложно присъствие на място, няма ограничение за времето на пребиваване в чужбина. Формулярът BTA трябва да бъде попълнен онлайн на адрес: https://bta.belgium.be/en  от белгийския работодател, белгийския клиент или международна организация, установена на белгийска територия, преди пристигането или отпътуването на лицето. Попълненият формуляр BTA генерира номер на сертификат, който трябва да бъде въведен в модифицирания формуляр PLF, за да се активира разделът за професионално пътуване във формуляра. Без този номер пътуването не се смята за служебно/професионално и се прилагат стандартните правила за пътуване, включително задължителна карантина.

PCR тест. Всички лица над 6 години, които нямат белгийско гражданство или статут на постоянно пребиваващи в страната, трябва да представят при пристигането си сертификат за отрицателен PCR тест от коронавирус, направен от лицензирана лаборатория в рамките на не повече от 72 часа преди пристигането. Представянето на отрицателен резултат от PCR тест е задължително, независимо от транспортното средство (самолет, влак, кораб, автобус, автомобил).
Изключения:
- Хората, които пътуват до Белгия със собствено превозно средство (автомобил) и които са били в чужбина най-много 48 часа или ще останат в Белгия максимум 48 часа, не трябва да представят отрицателен резултат от PCR тест. Това изключение не важи за работници или самостоятелно заети лица, временно наети за извършване на работа или дейности в строителството, селското стопанство, градинарството, чистотата или обработката на месо.
- Следните лица не трябва да представят отрицателен резултат от теста, когато пътуват до Белгия служебно или с бизнес цел:
• Транспортни работници или доставчици, включително шофьори на камиони, превозващи стоки за Белгия или преминаващи  транзитно през страната;
• Моряци;
• Работници от пограничните райони (работници, наети в една държава-членка и живеещи в съседна държава-членка, в която се завръщат ежедневно или поне веднъж седмично);
• Ученици от погранични райони, които пътуват до Белгия в контекста на задължителното образование;
• Хора от погранични райони, пътуващи до Белгия в контекста на съвместно упражняване на родителски права.

За пътуващите със самолет контролът за отрицателен резултат от PCR тест се осъществява от превозвача още при чекиране и качване на борда на полети, които са с крайна дестинация Белгия.

При организирано пътуване, превозвачът е длъжен да провери дали пътниците представят отрицателен резултат от теста, преди да се качат на организирания транспорт. При отсъствие на отрицателен резултат от теста, превозвачът е длъжен да откаже качване.

Признават се единствено отрицателни резултати от PCR тест; резултатите от бързи тестове за антиген или антитела не се признават. Документът за резултатите от направения от лицензирана лаборатория PCR тест трябва да бъде винаги на разположение за проверка на хартиен или електронен носител, съставен на холандски, френски, немски или английски език, подписан и подпечатан. Датата на вземане на пробата трябва да бъде ясно посочена.

От пристигащите в Белгия от „червена“ зона лица, които имат белгийски лични документи, не се изисква резултат от предварителен PCR тест. Тестът се прави на първия и седмия ден след пристигането в Белгия, като пътниците получават СМС с QR код, с който могат да си запишат час и да си направят тест на летището или в друг център за тестване в Белгия. За лицата с белгийска здравна осигуровка тестът е безплатен, а останалите заплащат 46.81 евро. Тези правила важат за лицата над 6 години.
Срокът на действие на тази мярка е до 1 април 2021 г.


2. В случай на задължителна карантина за български граждани, възможности за освобождаване от карантина /налични лаборатории на летища/след кой ден най-рано може да се направи тест на място:

Всяко лице, което пристига в Белгия след престой над 48 часа в страна от „червена“ зона, включително България, трябва да спазва задължителна 7-дневна карантина. (Пристигащите от Обединеното кралство, ЮАР и Южна Америка спазват 10- дневна карантина). Карантината може да приключи само след отрицателен PCR тест, извършен на седмия ден от карантината. На петия ден от карантината лицата получават СМС с указания и код, с който могат да си запишат час за PCR тест. Ако тестът покаже положителен резултат, лицето трябва да се подложи на самоизолация още 10 дни. Към момента задължителната карантина е със срок на действие до 1 април 2021 г.

Изключение от задължителната карантина се прави за пътуващите, които ще пребивават в Белгия по-малко от 48 часа. Ако престоят в Белгия на пътник, подлежащ на карантина, е с продължителност по-малка от 7-дневния карантинен период, този пътник може да напусне страната преди изтичането на срока на карантината.
За лица с белгийски лични документи се правят следните допълнителни изключения:
- лица, които изпълняват критични функции в съществени сектори, могат да получат разрешение да работят на работното си място с удостоверение от работодателя;
- студентите могат по изключение да прекъснат карантината си, за да се явят на изпит.

Ако по време на пребиваването в Белгия се налага лицето да пътува за друга страна, която изисква отрицателен тест за коронавирус, такъв PCR тест може да се направи в лаборатория в Белгия, но не и в специализираните тест центрове. Тест може да бъде направен и на летището Брюксел-Завентем, но няма гаранции за сроковете, в които ще бъдат готови резултатите от теста. Повече информация на адрес: https://www.brusselsairport.be/en/passengers/the-impact-of-the-coronavirus/covid-19-test-centre-at-brussels-airport ,

Излизането от дома (хотела) по време на карантина е разрешено само за следните неотложни дейности: спешна медицинска помощ; закупуване на стоки от първа необходимост, като храна и лекарства, ако никой друг не може да ги осигури; уреждане на неотложни правни/финансови въпроси. При неотложно излизане следва да се спазват всички хигиенни мерки и социално дистанциране и да не се ползва обществен транспорт.
Задължителната карантина може да бъде отменена за известен период от време, за да се изпълни съществена дейност, която не може да бъде отложена. Пример:  присъствие на погребение или провеждане на медицинско лечение.

3. Транзитно преминаване /PRC тест/антигенен тест/свободно /до колко часа/ транзитни коридори:

Всички изброени по-горе мерки се отнасят и за транзитно преминаване със следните изключения и специфични изисквания:

Транзитното преминаване през Белгия е включено в списъка на съществените причини за пътувания и транзитно преминаващите са изключени от временната забрана за несъществени пътувания, но не са освободени от задължението да представят при пристигането си в страната клетвена декларация за причините за пътуване. В клетвената декларация те трябва да отбележат съдържащата се във формуляра причина "транзитно пътуване". При отсъствие на попълнена клетвена декларация или в случай на невярна, подвеждаща или непълна информация в тази декларация, влизането в Белгия и излизането от страната може да бъде отказано. 

Транзитно преминаване през Белгия за друга държава от Шенген е разрешено, само ако влизането в тази държава е разрешено и ако пътуващият може да докаже с документ съществения характер на пътуването. Транзитно пътуващият може да представи при влизането си в Белгия нота от посолството на държавата, за която пътува, или друг документ, потвърждаващ получено от властите на тази държава разрешение за влизане в нея. При отсъствие на такъв документ, решението дали да разрешат транзитно преминаване през Белгия се взема от белгийските миграционни власти. Белгийските власти препоръчват пътуванията с преки полети, без да се ползва трансфер на летища в Белгия, през периода на действие на временната забрана за несъществени пътувания. Пътувания по въздуха с трансфер между различни летища в Белгия не се разглеждат като транзитно преминаване, което е изключено от забраната.

Пътуващите, които преминават транзитно по въздух и които влизат само в транзитната зона, не трябва да представят отрицателен резултат от PRC тест, ако такъв не се изисква за продължаване на пътуването до крайната дестинация. Те трябва да имат потвърден билет за свързващия си полет.

Ако за пътуването до крайната дестинация се изисква отрицателен тест, пътуващите транзитно трябва да имат такъв, преди да пристигнат в Белгия. Към момента на пристигане те не могат да бъдат тествани в Белгия, тъй като не са изпълнили условията за влизане в страната с отрицателен резултат от предварително направен тест.

В случай на организирано пътуване, превозвачът е длъжен да провери дали тези пътници представят отрицателен резултат от теста, преди да се качат на организирания транспорт. При отсъствие на отрицателен резултат от теста, превозвачът е длъжен да откаже качване.

При транзит и последващо пътуване, авиокомпаниите трябва да проверят дали лицето има потвърден самолетен билет за незабавно последващо пътуване и отрицателен PCR тест, ако това се изисква за свързващия полет до крайната дестинация. Авиокомпанията поема отговорност за чекирането на всеки, който не отговаря на тези условия, и впоследствие трябва да осигури завръщането на пътника в страната на заминаване.

При транзитно преминаване със собствено превозно средство (автомобил), пътуващите, които ще пребивават в Белгия по-малко от 48 часа, не са задължени да попълват формуляр Passenger Locator Form – PLF и да представят отрицателен резултат от PCR тест.

Транспортни работници или доставчици, включително шофьори на камиони, преминаващи  транзитно през Белгия, не са задължени да представят отрицателен резултат от PCR тест.
Всички пътуващи с престой в Белгия под 48 часа, не подлежат на задължителна карантина, независимо от транспортното средство, с което пътуват.

4. Въведени ограничения/забрани за вносителите/износителите на стоки и услуги:

Няма

5. Граничен режим/ отворени/затворени граници/летище/:

Всички въздушни, морски и сухопътни граници са отворени.

6. Вътрешни мерки / полицейски час/забранен вътрешен транспорт:

Вътрешни ограничителни мерки със срок на действие до 1 април 2021 г.:

Вечерен/полицейски час
Въведен е вечерен час от 00.00 ч. до 5.00 ч. на федерално ниво (от 22.00 ч. до 6.00 ч. за територията на Брюксел-столица и регион Валония). В този интервал от време е забранено излизането извън дома освен по неотложни причини.
Извън вечерния час няма ограничения за придвижване вътре в страната.

Предпазни лицеви маски
Носенето на предпазни лицеви маски е задължително в обществения транспорт; магазини и търговски центрове; търговски улици, пазарите и други силно посещавани места, които са определени и обозначени от местните власти; конферентни зали; библиотеки и музеи; местата за молитви и размисъл; съдебни зали и други публични помещения в съдилищата. От 1 февруари се забранява използването на шалове, кърпички и бандани, като заместител на лицева маска.

Социални контакти и работа:
- Всеки член на домакинството има право на един близък контакт, като домакинствата могат да канят едновременно само един близък контакт;
- Срещи на открито: максимум до четирима души;
- Работата от разстояние е задължителна в областите, които го позволяват;
- Всички магазини са отворени при прилагане на строги хигиенни мерки;
- Ресторантите, баровете, кафенетата, кината, театрите, концертните зали, културни центрове, козметични салони, фитнес зали и басейни са затворени;
- Хотелите и музеите са отворени при строги хигиенни мерки;
- Фризьорските салони ще бъдат отворени от 13 февруари, а зоопарковете на открито, ваканционните центрове и къмпингите са отворени от 8 февруари.

Подробна и актуална информация за въведените от белгийските власти мерки, включително режима на пътуване и най-често задавани въпроси, може да се намери на английски, френски, нидерландски и немски език на адрес: https://www.info-coronavirus.be/en/ .