Дипломатически представителства

Австралия и Океания

Азия

Африка

Европа

Северна Америка

Южна Америка

Украйна

Последна актуализация 05 Декември 2019Дипломатически представителства

Индекс на риска

Ниво 3: Повишено ниво на риск (препоръка да не се пътува в определени райони на страната освен при необходимост)

3

Моля изберете вида на вашия паспорт

Обикновен паспорт: не е необходима виза

Дипломатически паспорт: не е необходима виза

Служебен паспорт: не е необходима виза

Освобождават се от виза само притежателите на биометрични паспорти. За притежателите на небиометрични паспорти остава изискването за виза съгласно Споразуменията за визови облекчения.

Дипломатически представителства на Република България в Украйна

Посолство на Република България в Украйна
Адрес: П.К. 01023, гр. Киев, Украйна, ул. „Госпитальная” № 1
Телефон: +38044 2354389; +380442352202
Факс: +38044 235 51 19
Дежурни телефони в извънработно време: +380442467237;+380442467672
Факс: +38044 234 99 29
Е-mail: Embassy.K[email protected]
Website: www.mfa.bg/embassies/ukraine

Генерално консулство на Република България в Одеса, Украйна
Адрес: 65062, Украйна, гр. Одеса, ул. „Посмитного”, 9
Телефон: +38 048 746 65 54; +38 048 746 65 58
Факс: +38 048 746 65 48
Дежурни телефони за спешни случаи в извънработно време: +380982051860;
Е-mail: [email protected]
Website: www.mfa.bg/embassies/ukrainegc

Български почетен консул в страната

Почетени консули на Република България в Украйна:

Г-н Виктор Савелиевич Нотевский
Гр. Лвов
Консулски окръг: Лвовска, Задкарпатска и Тернополска области
Адрес: 79000, гр. Лвов, ул. Соломии Крушелницькой, дом 2
Тел./Факс: 0038 (032) 261-36-13
E-mail: [email protected]
               [email protected]

Г-н Сергей Семьонович Желев
Гр. Запорожие
Консулски окръг: Запорожка, Донецка и  Луганска области
Адрес: 69017 гр. Запорожие, остров Хортиция 55
Тел./Факс: 0038 (061) 286-54-45
E-mail: [email protected]
               [email protected]

Посолство на Украйна в София
Адрес: 1618 София, жк „Овча Купел”, ул. „Боряна” №29
Телефон:  +359 2 818 68 28
Факс: +359 2 955 52 47
E-mail: [email protected]
Website: www.mfa.gov.ua/bulgaria

Почетни консули на Украйна в Република България

Г-н Пламен Бобоков

Канцелария: 7012 Русе, ул. “Борисова” № 73

Тел.: +359 82 81 01 11

Тел./факс: +359 82 82 46 91

Е-mail: [email protected]  

Г-н Димитър Георгиев 

Канцелария: 4000 Пловдив, ул. „Цар Калоян” № 8

Тел./факс: +359 32 655311, 655312

GSM: +359 888 709 980

E-mail: [email protected]

Г-н Димитър КАРАНЕНОВ

Канцелария: Бургас, ул. „Александър Батенберг” № 2

Тел.: +359 56 844319

Обща информация

 

Социално-икономическата и вътрешно-политическа обстановка в Украйна създават условия за развитието на процеси сред обществото, съпроводени от ситуации с участието на субекти с рисков профил на поведение. Препоръчваме на българските граждани, намиращи се на територията на Украйна или планиращи да я посетят, да предприемат следните мерки:

- да се регистрират на сайта на МВнР или в българските дипломатически представителства, като посочат периода и мястото на пребиваване и оставят актуален телефон за връзка;

- да избягват райони, в които се провеждат демонстрации и протестни действия, както и участие в такива;

- да следят постоянно обкръжаващата обстановка и медиите за получаване на актуална информация за случващото се;

- да следват инструкциите на местните власти, в това число полицейски и военни патрули, като проявяват спокойствие и търпение.

                При необходимост, сънародниците ни могат да се свържат с българското Посолство в Киев на следните телефони: +380 44 246 72 37 и +380 44 246 76 72, както и с българското Генерално консулство в Одеса на телефон +380 68 293 00 48.

Сигнали и молби за съдействие при бедствени ситуации на български граждани се приемат денонощно и на телефонните линии на Дирекция "Ситуационен център": +359 2 948 24 04; +359 2 971 38 56 или на имейл: [email protected]

 

Местна валута - Украинска гривна (UAH)

Всички платежни операции на територията на Украйна задължително се извършват единствено в местна валута. Съгласно украинското законодателство, при обмен на валута чуждите граждани се задължават да представят задграничен паспорт. Обменът на валута следва да се извършва само на определените за целта пунктове.

Чужд гражданин, който няма разрешено пребиваване на територията на Украйна не може да открие банкова сметка и да ползва банкови услуги в страната. Съгласно решение на Националната банка на Украйна всички чужди граждани като физически лица могат да осъществяват банкови преводи от Украйна в чужбина в размер на не повече от 5000 щатски долара (или еквивалент) за един календарен месец.

 

Престъпност и сигурност

Украинците са добронамерени и отзивчиви към чужденците. Въпреки това през последните няколко години, криминогенната обстановка в страната се влошава.

Обстановката в страната остава напрегната във връзка с високото обществено недоволство от обедняването на населението, значителното повишаване на цената на основните комунални услуги и др., поради което особено в по-големите градове и най-вече в Киев често се организират масови протести, които нерядко водят до сблъсъци с органите за обществен ред.

През последната година е налице и значително влошаване на криминогенната обстановка, която се характеризира с повече от двукратно нарастване на обирите, грабежите, измамите и битовите престъпления. В много случаи чужденци, преминаващи или пребиваващи за кратко в Украйна стават обект на измама, кражба или грабеж на документи, пари и ценности.

В тази връзка съветваме българските граждани, посещаващи Украйна да спазват следните препоръки:

- да носят винаги със себе си валиден паспорт, като в никакъв случай не оставят вещите и документите си без надзор;

- при пътуване с автомобил да спират само на добре осветени и оживени места по пътя и не оставят привлекателни и скъпи вещи в салона на автомобила след напускането му, както и своите документи и пари;

- в най-честия случай криминалните групи създават ситуация (инсцениране на сбиване, карастрофа, припадане или друг нещастен случай), за да притъпят вниманието на чужденеца и да откраднат незабелязано вещи, пари и документи, поради което при попадане в подобна ситуация българските граждани следва да бъдат бдителни и предпазливи;

- препоръчително е преди посещението в страната българските граждани да имат записани дежурните телефони на консулска служба – Киев и ГК-Одеса;

- пътуващите с лични МПС по магистралата Киев – Одеса да проявяват по-голяма бдителност при пътуване, предвид регистрираните кражби от товарни автомобили по време на движение;

- отсечки от пътя Одеса – Рени се използват за нерегламентирани автомобилни състезания, които създават предпоставки за тежки ПТП;

- поради значителното нарастване на броя на различните видове престъпления в Одеса, посещаващите града да се придвижват с повишено внимание и в светлата, и в тъмната част от денонощието. Гражданите следва да бъдат особено внимателни за уличните престъпления и дребните кражби, тъй като чужденците винаги се възприемат като заможни от страна на престъпниците;

- при посещение на нощни заведения да не оставят храната и питието си без надзор, защото честа тактика на групите, извършващи обири и грабежи е добавянето на упойващи вещества в консумираните храни/напитки. Не следва да се приемат напитки от непознати лица;

- бележат тенденция на устойчивост измамите от страна на украински престъпни групи чрез запознанство по интернет. В най-честия случай привлекателно момиче осъществява контакт с българин и го кани да посети Украйна, където в последствие той бива ограбен. В други такива случаи „дамата“ предлага да посети новия си приятел в България като иска от него да й изпрати пари за виза, самолетен билет и др.;

 

Митнически изисквания

Всяко физическо лице, което е навършило 18 годишна възраст, преминаващо границата на Украйна, има право да внесе/изнесе посочените по-долу стоки за лична употреба, в т.ч. акцизни, без да попълва митническа декларация:

  • Тютюневи изделия: 200 къса цигари или 50 къса пури или 250 гр. тютюн;
  • Алкохолни напитки: до 1 литър твърд алкохол или до 2 литра вино.
  • Хранителни стоки на митническа стойност до 50 евро и до 2 кг. общо тегло, като не трябва да има два пакета от един и същи продукт;
  • Други стоки на митническа стойност до 200 евро;
  • Произведения на изкуството – в случай че притежавате документ за собственост. При напускане на страната трябва да притежавате и сертификат за износ за съответния предмет на изкуството;
  • Лекарствени средства, в количества необходими за лична употреба заедно със съответното лекарско предписание.

Пътуващият следва да попълни митническа декларация в следните случаи:

  • Пренасяне на стоки, предназначени за търговски цели;
  • При пътуване с домашно животно – изисква се ветеринарен паспорт;
  • При внасяне или изнасяне на финансови средства в брой, надхвърлящи 10 000 евро или техния еквивалент в друга валута, като за целта трябва да се представи документ, удостоверяващ, че средствата са изтеглени от банкова сметка в акредитирана банка. За преноса на финансови средства под определения лимит не се дължат такси, но съгласно украинския закон гражданите трябва устно да декларират на съответните митнически органи размера на финансовите средства, пренасяни от тях.

Попълването на неверни данни в митническата декларация е наказуемо съгласно украинското законодателство (с глоба или затвор).

Забранен е вносът и износът на наркотични и психотропни вещества, токсични, радиоактивни и експлозивни устройства, вещества и прекурсори, огнестрелни оръжия и др. Пренасянето на подобни материали е наказуемо съгласно украинското законодателство.

Осъществяването на превоз и търговия със стоки, произведени на контролираната от сепаратистите територия (зоната на Операцията на Обединените Сили /ООС/, обхващаща част от Донецка и Луганска област) през територията на Руската Федерация е пряко нарушение на законодателството и митническия режим на Украйна. В тази връзка е целесъобразно българските търговци и превозвачи, осъществяващи транзит на стоки, закупувани в РФ и транзитирани през Украйна, да проверяват/изискат точна информация за произхода на стоките.

 

Работа в Украйна

Българските граждани, сключили трудови договори в Украйна или пребиваващи в Украйна по линия на Спогодбата между Министерството на образованието на Украйна и Министерството на науката и образованието на Република България от 1994 г., след влизането си в страната с виза тип „Д” са длъжни да направят постъпки пред териториалните подразделения на Държавната миграционна служба за получаване на разрешение за пребиваване.

Съгласно „Закона за трудовата заетост на населението” на Украйна, сключилите трудови договори в Украйна чужденци, могат да упражняват трудова дейност единствено в съответствие с полученото по установения ред разрешение за трудоустрояване, освен ако друго не е предвидено в международните договори на Украйна.

За да влязат на територията на Украйна чуждестранните граждани, които украински работодател смята да наеме, следва да притежават виза тип „Д”, която се издава от дипломатическите и консулските представителства на Украйна.

Разрешението за пребиваване е със срок на валидност до една година с възможност за продължаване с по една година. Документите за продължаване на валидността му се подават в управленията на миграционната служба на Украйна в съответните области, не по- късно от 15 дни преди изтичане на срока на валидността му.

При прекратяване срока на валидност на разрешението за пребиваване, притежателят му е длъжен в 7-дневен срок да прекрати адресната си регистрация и да напусне страната.

При наемане на работа на чужд гражданин от работодател без разрешение на властите се налагат следните наказания:

  • чуждият гражданин незабавно се изгонва от страната;
  • на работодателя се налага глоба в 50-кратен размер от минималната работна заплата.

 

Документи за пътуване и визов режим

Визов режим с Украйна - пребиваване на български граждани, валидност на паспорта, брой празни страници в паспорта

 

 

 

Визовият режим за краткосрочно пребиваване на български граждани в Украйна се определя на основание действащото към момента Споразумение между ЕС и Украйна за улесняване издаването на визи. Съгласно посоченото споразумение всички граждани на страни-членки на ЕС могат да пребивават на територията на Украйна БЕЗ ВИЗА до 90 дни в рамките на 6 месеца. Важно е да знаете, че на вход в страната трябва да представите паспорт, който следва да бъде валиден минимум до края на вашия престой в страната. Няма изискване за брой празни страници. С лична карта няма да бъдете допуснати на територията на Украйна.

 

За престой повече от 90 дни, задължително е получаването на виза и регистрацията в съответното териториално подразделение на Министерството на вътрешните работи на Украйна.

 

Считано от 14.12.2014 г. в Украйна е въведено изискване за доказване на минимални финансови средства при влизане в страната от всички чужденци, с изключение на определени категории лица като дипломати, официални делегации и др. Тези условия касаят, както краткосрочно пребиваващите, така и тези чужденци, които преминават транзит през страната. Чужденецът следва да докаже наличие на средства в размер на 50 евро за всеки ден престой плюс пет дни.

 

Условията на решението на Кабинета на министрите на Украйна (КМУ) 884/04.12.2014 г., с което беше въведено изискването за доказване на минимални средства са както следва:

 

Размер на минималните, необходими средства.

 

Размерът представлява 20 пъти утвърдения за Украйна жизнен финансов минимум за 1 човек за 1 месец, който ежегодно се залага в закона за държавния бюджет. Конкретно, сумата която трябва да притежава чужденеца за един ден престой е равна на жизнения финансов минимум  (ЖФМ) за 1 месец разделен на 30 и умножен по 20, т.е. SUM = ЖФМ /30 х 20. Съгласно постановлението чужденецът трябва да притежава средства за планираните дни престой + 5 дни, т. е при планиран престой 2 дни трябва да се докажат средства за 2+5= 7 дни.

 

Притежаването на необходимите средства може да бъде удостоверено/доказано по следните начини:

 

- средства в брой в украинска валута или в чуждестранна конвертируема валута (препоръчително в долари САЩ или евро);

 

- документ, потвърждаващ, че необходимата сума може да бъде получена от банкова институция в Украйна;

 

- международна дебитна/кредитна карта, придружена с документ от банката, потвърждаващ наличието на необходимите средства в нея;

 

- документ за предплатено настаняване и храна в Украйна;

 

- договор за туристически услуги (ваучер);

 

- писмо-потвърждение от лицето, което по чиято покана чужденецът посещава Украйна потвърждаващо, че то се задължава да покрие разходите по престоя и напускането на страната;

 

- пътен билет за завръщане на чужденеца до държавата на постоянното му местоживеене или до трета страна.

 

 

 

Изискването за притежаване на финансови средства не засяга следните категории чужди граждани, влизащи в Украйна:

 

- чужденци, притежаващи разрешение за пребиваване;

 

- държавни и правителствени глави, членове на парламенти, техническия персонал, придружаващ делегацията, членовете на семействата на посочените лица, които пристогат по покана на Президента на Украйна, Парламента на Украйна, Кабинета на министрите на Украйна, Парламента на АР Крим, Министерския съвет на АР Крим, министрите и други централни органи на изпълнителната власт на Украйна;

 

- служители на ООН и членове на техните семейства, които влизат в Украйна с документи за задгранично пътуване, издадени от ООН;

 

- чужденци и лица без гражданство на възраст под 18 години;

 

- чужди туристи на круиз;

 

- членове на екипажа на военни кораби и самолети, които пребивават в Украйна съгласно установения ред;

 

- членове на екипажа на чуждестранни невоенни кораби и самолети;

 

- членове на екипажа на граждански въздухоплавателни съдове на международни авиолинии и членове на влаковия персонал на международни влакове, когато се намират на летищата и гарите (станциите), указани в разписанието за движение;

 

- ръководители на чужди дипломатически и консулски представителства, членове на дипломатическия персонал, консулски длъжностни лица, административно-технически и обслужващ персонал на дипломатически и консулски представителства, служители от апарата на военния аташе и търговските представителства и техните съпругзи, деца и родители, намиращи се на издръжка на указаните лица;

 

- служителите на МВнР на чужди държави, които посещават Украйна по служба и имат дипломатически или служебен паспорт, и членовете на техните семейства;

 

- длъжностни лица на международни организации, които посещават Украйна по служба, служители в представителствата на такива организации в Украйна, а също така служители в представителства на чужди държави при международни организации, имащи шаб-квартира в Украйна, които се ползват с дипломатически привилегии и имунитет, а също така и членовете на техните семейства;

 

- чужденци и лица без гражданство, попадащи под закрилата на закона на Украйна „За бежанците и лицата, нуждаещи се от временна закрила”.

 

 

 

- изисквания за ПЪТУВАЩИТЕ ДЕЦА – с придружител или без придружител:

 

Всяко дете до 16 г. при влизане в Украйна следва да има валиден паспорт, оригинал и копие на акт за раждане. В случай, че детето пътува само с единия родител или с друг придружител следва да бъдат представени съответно декларация за съгласие от другия родител или декларация за съгласие от двамата родители към придружителя. В случай, че детето пътува само следва да има декларация от двамата родители за съгласие. Декларациите следва да бъдат нотариално заверени и преведени на украински език от заклет преводач. В случай, че единият родител е починал или лишен от родителски права е необходимо заверено и преведено копие на акта за смърт или съответно съдебното решение за отнемане на родителските права;

 

 

 

- ваксинации:

 

В Украйна няма изисквания за притежаване на задължителни вваксинации както от възрастни, така и от деца, влизащи и пребиваващи в страната;

 

 

 

- изисквания за пътуващите с автомобил, пътни такси:

 

При влизане в Украйна с автомобил следва да представите:

 

- талон на автомобила (малък);

 

- застраховка "Гражданска отговорност", която е валидна на територията на страната – удостоверено със „Зелена карта“.

 

В случай, че автомобилът не е Ваша спобственост следва да представите и нотариално заверено пълномощно от собственика.

 

В Украйна няма пътни такси за леките автомобили, собственост на чужди граждани, влизащи в страната. Автомобил с българска регистрация, собственост на български гражданин може да престои на територията на Украйна до 1 година (без да бъде регистриран на митнически внос).

 

 

 

- контролни органи на движението по пътищата, глоби, правни норми в случай на ПТП:

 

В Украйна контролен орган за движението по пътищата е "Патрулна полиция" и Държавна служба за безопасност на транспорта /за товарни автомобили/.

 

Глобите за нарушение на правилата за пътното движение се налагат "Патрулна полиция", въз основа на съставен протокол, подписан от съответните длъжностни лица. Основанията и размерът на глобите се определят от Кодекса за административните нарушения на Украйна. След получаване на наказателното постановление сте длъжни в рамките на 15 дни да заплатите пълния размер на глобата, което можете да направите в повечето банкови клонове с представяне на постановлението или само с неговия номер и дата.

 

В случай на ПТП на територията на Украйна трябва да знаете следното:

 

- съгласно украинското законодателство при ПТП е задължително да уведомите и изчакате пристигането на длъжностното лице от "Патрулна полиция", което да състави протокол за произшествието;

 

- решение по всички протоколи за ПТП в Украйна взема съдът след кратко съдебно производство. Делото се води в съда, в чиято териториална зона е настъпило ПТП-то;

 

- в случай, че в резултат на ПТП-то има пострадал човек, органите на "Патрулна полиция" могат да задържат Вашия автомобил за провеждане на следствена техническа експертиза.

 

 

 

ПОСЕЩЕНИЕ НА ВРЕМЕННО ОКУПИРАНАТА ТЕРИТОРИЯ НА УКРАЙНА - КРИМ

 

Съгласно Постановление № 367/04.06.2015 г. на Кабинета на министрите на Украйна влизането на чужденци и лица без гражданство във временно окупираната територия на Украйна и излизането от нея се осъществява през контролно-пропускателни пунктове, като се предоставя паспорт и специално разрешение, издадено от териториалния орган на Държавната миграционна служба по местопребиваване на чужденеца или лицето без гражданство.

 

За получаване на специалното разрешение чужденецът или лицето без гражданство представя:

 

§  заявление;

 

§  паспорт;

 

§  документ, потвърждаващ пребиваването в Украйна на законно основание;

 

§  копие на страницата на документа с личните данни, както и превод на украински език;

 

§  документ, потвърждаващ целта на влизането на окупираната територия;

 

§  документ, потвърждаващ наличието на достатъчни финансови средства за пребиваване в Украйна;

 

§  три снимки 3.5 x 4.5 см.

 

Контролно-пропускателните   пунктове за влизане/излизане във временно окупираната територия на Украйна за автомобилна връзка са «Каланчак», «Чаплинка», «Чонгар»; за железопътна връзка - «Херсон», «Мелитопол», «Вадим», «Новоолексиивка».

 

С пълния текст на постановлението и реда можете да
се запознаете на уеб-страницата на Кабинета на
Министрите на Украйна на адрес:

 

http://www.kmu.gov.ua/control/uk/cardnpd?docid=248222450

 

 

 

Българските граждани следва да имат предвид, че анексираният от Русия полуостров Крим е украинска територия, въпреки че към момента тя не се контролира от Украйна. Съгласно украинското законодателство, чужденци и лица без гражданство могат да посетят Крим, преминавайки единствено през територията на Украйна. Ако дадено лице е влязло в Крим от територията на РФ или през летище или пристанище, което не се контролира от Украйна, то това лице е нарушило законодателството на Украйна и при установяване на такъв случай обикновено нарушителите биват включвани в списъка с нежеланите чужденци (забрана за влизане в Украйна). Също така, ако лицето е влязло в Крим от територията на РФ или неконтролирано от Украйна летище или пристанище, то не може да влезе от Крим в Украйна.

 

 

 

ПОСЕЩЕНИЕ НА ЗОНАТА НА ОПЕРАЦИЯ НА ОБЕДИНЕНИТЕ СИЛИ– ДОНБАС (част от Донецка и Луганска област)

 

Във връзка с продължаващия конфликт в Донецка и Луганска област режимът на посещение в тази зона (зона на операция на обединените сили – ООС) е специфичен и се осъществява въз основа на законите на Украйна "За особеностите на държавната политика за гарантиране на държавния суверенитет на Украйна във временно окупираните територии в Донецка и Луганска области", „Правен статус на чужденците и лицата без гражданство“, „Относно държавната граница на Украйна“ и „За Държавната гранична служба (ДГС) на Украйна“ и директива на Службата за безопасност на Украйна (СБУ) относно „Ред за контрола на движението на лица през разграничителната линия в Донецка и Луганска област“.

 

Считано от 06.11.2014 г. ДГС на Украйна въведе режим на контрол на влизането и излизането от зоната на ООС за украински и чужди граждани. Съгласно установения режим пропускането на чужди граждани на вход/изход в/от ООС става съгласно нормите на гранично-пропускателния режим при влизане или излизане от Украйна. В този смисъл всички чужденци, вкл. български граждани се пропускат в зоната на ООС при представяне на задграничен паспорт и специален пропуск, който се издава от СБУ. Следва да се отчита, че чужденците, които са влезли на територията на Луганска и Донецка област през зоната, контролирана от сепаратистите няма да бъдат допускани в зоната на ООС и въобще на територията на Украйна. Такива лица се задържат във филтрационни пунктове в зоната на ООС до изясняване на причините и обстоятелствата на пребиваването им със съответната наказателна отговорност.

 

Пълният текст на условията за влизане/излизане в/от зоната на ООС както и условията за издаване на пропуск можете да намерите тук: https://ssu.gov.ua/ua/pages/32

 

Поради крайно рисковата ситуация в Донбас българските граждани се приканват да избягват посещения в тази част на Украйна, освен в неотложни случаи.

 

 

 

<!-- [if gte mso 9]> <w:Ls

Консулски услуги

Заверки и легализации

По силата на сключен Договор за правна помощ между България и Украйна, отпада необходимостта от легализиране на български или украински документи, за да бъдат признати съответно в Украйна или в България. Необходимо е единствено документът да бъде преведен и подписът на преводача да бъде заверен.

 

Издаване на български лични документи

Всеки български гражданин, пребиваващ в Украйна, може да подаде заявление в посолството на Република България в Киев или ГК-Одеса за издаване на паспорт, лична карта, свидетелство за управление на МПС или временен паспорт.

Важно е да се отбележи, че издаването на паспорт, лична карта и СУМПС може да отнеме до 90 дни или повече в зависимост от регулярността на дипломатическата поща, с която тези документи се пренасят.

На основание сключен от МВнР договор с куриерската фирма «Ди Ейч Ел» на българските граждани се предоставя възможността да ускорят доставянето (но не и срока за изготвянето им от МВР) на готовите лични документи от България  до консулската служба като заплатят за куриерска услуга чрез превод по сметка на «Ди Ейч Ел» в България.

Считаме за нужно да напомним, че за да бъде издаден български личен документ, българският гражданин следва задължително да е регистриран по постоянен адрес на територията на Р България.

 

Издаване на свидетелство за съдимост

Консулските служби на Р България в Украйна могат да издават свидетелства за съдимост на всеки български гражданин, който поиска тази услуга. Необходимите документи, които българският гражданин следва да представи са:

- документ за самоличност;

- акт за раждане;

- молба по образец.

Поради въведения електронен режим на обмен на данни с бюрата за съдимост, обикновено издаването на свидетелството отнема не повече от 5-10 дни.

 

Гражданско състояние

В посолството на Република България в Киев се извършват следните дейности по гражданско състояние:

·   издаване на акт за раждане на деца на български граждани въз основа на документи, издадени от местни органи. Тъй като в издаваните от Украйна актове за раждане не се посочва полът на роденото дете, за издаването на български акт за раждане въз основа на украинския или издаване на български временен паспорт /документ за самоличност, заместващ паспорта/ на детето, освен украинският акт за раждане, родителите следва да представят и пълен актов запис на справка от Държавния регистър на актовете по гражданско състояние на Украйна;

·   издаване на акт за смърт на починал български гражданин, въз основа на документи, издадени от местни органи;

·   издаване на удостоверения за сключения брак въз основа на издаден от Украйна акт за граждански брак;

Когато подадените от гражданите първични украински актове по гражданско състояние са предназначени за първоначална регистрация на събитието (раждане, брак, смърт) в България, консулските ни служби извършват превода и неговата заверка безплатно.

 

Сключване на граждански брак в Украйна

Съгласно консулската конвенция между Р България и Украйна в консулствата на България в Украйна може да се сключва брак само между двама български граждани.

В тази връзка брак между български и украински гражданин/ка може да бъде сключен единствено пред местните органи по гражданско състояние – Звено за регистрация на актовете по гражданско състояние (ЗАГС). Украйна не изисква от чуждия гражданин справка, че не състои в друг брак. Вместо това чужденецът подписва декларация за семейно положение. В случай на установяване на декларирани неверни данни, бракът се счита за нищожен.»

 

Този сайт използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на сайта.

Приемане Отказ Повече информация