Дипломатически представителства

Австралия и Океания

Азия

Африка

Европа

Северна Америка

Южна Америка

Германия, Берлин, Посолство на Република България

Информация за провеждане на национален референдум на 25 октомври 2015 г. на територията на Федерална република Германия

15 Септември 2015 Новини

Уважаеми сънародници,

На 25 октомври 2015 г., от 06:00 до 19:00 часа местно време, ще се проведе национален референдум с въпрос „Подкрепяте ли да може да се гласува дистанционно по електронен път при произвеждане на изборите и референдумите?”

Условия за образуване на секции за гласуване

Условията за образуване на изборни секции са същите като при изборите за народни представители на 5 октомври 2014 г. и са изброени в чл. 14 от Изборния кодекс. В допълнение, съгласно германското законодателство, се изисква и разрешение на приемащата страна, което следва да се поиска не по-късно от 60 дни от насрочената дата за провеждане на референдум.

Предвид броя на гласоподавателите (повече от 100 в избирателна секция), които упражниха правото си на глас в секциите на територията на ФР Германия при парламентарните избори през 2014 г., на основания на чл. 14, т.3 от Изборния кодекс, Посолството на Република България в Берлин е изпратило молба за разрешение съгласно изискванията на германското законодателство и се очаква отговор на германската страна за провеждане на референдума на 25 октомври на следните места:

-          Градове, в които има дипломатическо или консулско представителство: Берлин, Мюнхен и Франкфурт на Майн;

-          Градове, в които има канцеларии на почетни консули: Хамбург, Магдебург, Дармщат и Щутгарт;

-          Други: Дортмунд, Дрезден, Дюселдорф, Карлсруе, Кьолн, Манхайм, Нюрнберг,  Регенсбург, Фрайбург.

 

Граждани, имащи право да гласуват

Съгласно условията по чл. 4, ал. 1 от Закона за пряко участие на гражданите в държавната власт и местното самоуправление и чл. 42, ал. 1 от Конституцията на Република България право да гласуват в национален референдум имат граждани на Република България, които:

-          имат навършени 18 години;

-          не са поставени под запрещение;

-          не изтърпяват наказание лишаване от свобода;

-          имат постоянен адрес в Република България към датата на издаване на Указа на Президента на републиката за насрочване на национален референдум – 10 август 2015 г.

Специфично условие при сегашния референдум е изискването за постоянен адрес в Република България към датата на издаване на Указа на Президента на републиката за насрочване на национален референдум – 10 август 2015 г. Това се установява чрез писменото заявление (Приложение № 22-НР), подадено предварително, както и чрез декларацията (Приложение № 23-НР) за гласуване извън страната в изборния ден.

 

Подаване на заявления за гласуване

Съгласно Решение № 1542-НР на ЦИК, български гражданин, живеещ извън страната, който има избирателно право и желае да гласува на националния референдум, може да заяви това не по-късно от 25 дни преди деня на националния референдум - 29 септември 2015 г., чрез писмено заявление по образец (Приложение № 22-НР от книжата за националния референдум).

Заявленията могат да се подават електронно през интернет страницата на Централната избирателна комисия: → За избирателите → Гласуване извън страната за Национален референдум  → Подаване на електронно заявление за гласуване в секция извън страната: https://www.cik.bg/foreign

Писменото заявление може да бъде подадено лично или изпратено по пощата до Посолството в Берлин, Генералното консулство в Мюнхен или Консулството във Франкфурт на Майн, като следва да бъде подписано саморъчно. В едно писмо може да има повече от едно заявление, като във всяко заявление може да бъде вписан само един гражданин. Изпратените по електронна поща сканирани заявления не се считат за изпратени „по пощата чрез писмо". Бланка-образец на заявлението (Приложение № 22-НР) може да бъде изтеглена от електронната страница на ЦИК  (https://www.cik.bg/reshenie/?no=1532&date=20.08.2015), от електронната страница на Министерството на външните работи (http://www.mfa.bg/bg/pages/170/index.html) или да получите в Посолството в Берлин, Генералното консулство в Мюнхен и Консулството във Франкфурт на Майн.

При изпращането на заявления до дипломатическите и консулските представителства е желателно българските граждани да се съобразят с разпределението по консулски окръзи:

-          Посолство Берлин (адрес: Botschaft der Republik Bulgarien, Mauerstraße 11, 10117 Berlin) при валидно пощенско клеймо до 29 септември вкл. за федералните провинции Шлезвиг-Холщайн, Мекленбург-Предна Померания, Долна Саксония, Хамбург, Бремен, Бранденбург, Берлин, Саксония-Анхалт, Саксония, Тюрингия.

-          Генерално консулство Мюнхен (адрес: Generalkonsulat der Republik Bulgarien, Walhallastraße 7, 80639 München) при валидно пощенско клеймо до 29 септември вкл. за федералните провинцииБавария и Баден-Вюртемберг.

-          Консулство Франкфурт на Майн (адрес: Konsulat der Republik Bulgarien, Eckenheimer Landstraße 101, 60318 Frankfurt am Main) при валидно пощенско клеймо до 29 септември: Северен Рейн-Вестфалия, Хесен, Райнланд-Пфалц и Саарланд.

В заявлението гласоподавателят вписва:

-          на български език: имената си по паспорт, военна карта или по лична карта, ЕГН и постоянния си адрес в Република България.

-          на кирилица или латиница: мястото извън страната, в което желае да гласува

-          възможно е да се посочи допълнително - електронен адрес или телефон за контакт.

ЦИК ще провери данните в заявленията, след което ще се изготвят списъци на гражданите, които имат право да гласуват по държави и места.

Независимо дали са подали заявление-декларация (Приложение № 22-НР) до 29 септември, отговарящите на условията да имат право на гласбългарски граждани, ще могат да упражнят правото си на глас в една от секциите във ФР Германия, които се образуват на основание чл. 14, т.3 от Изборния кодекс, в случая: Берлин, Мюнхен, Франкфурт на Майн, Хамбург, Магдебург, Дармщат, Щутгарт, Дортмунд, Дрезден, Дюселдорф, Карлсруе, Кьолн, Манхайм, Нюрнберг, Регенсбург, Фрайбург, за чието разкриване се очаква разрешението на германската страна, като в изборния ден попълнят декларацията по образец (Приложение № 23-НР).

Подробна информация за изборите може да намерите в отделен линк на интернет-страницата на Министерството на външните работи www.mfa.bg, както и на Централната избирателна комисия - www.cik.bg.

                                                                               

Берлин, септември 2015 год.

Този сайт използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на сайта.

Приемане Отказ Повече информация