Дипломатически представителства

Австралия и Океания

Азия

Африка

Европа

Северна Америка

Южна Америка

Испания, Мадрид, Посолство на Република България

Вечер, посветена на творчеството на Христо Ботев

06 Февруари 2018 Новини

Вечер, посветена на творчеството на българския поет и революционер Христо Ботев,се състоя в „Каса де Арагон” в Мадрид на 31 януари т.г. Събитието бе открито от посланика на България в Испания Иван Кондов, който приветства инициативата и съвместните усилията на българи и испанци за популяризиране на Ботевите стихове в Испания. Поетесата и преводач Живка Балтаджиева разказа интересни и малко известни детайли от живота на легендарния българин. Участниците представиха своите различни гледни точки на възприемане на поетичното наследство на Ботев – като писатели, изследователи, преводачи, преподаватели и издатели, но всички се обединаха около мнението за силното въздействие на неговите стихове, които вълнуват и днес.

В дискусията бе изтъкната изключителната роля на преводача, без която поезията на Ботев нямаше да бъде достъпна на испаноговорящия свят. Бяха засегнати теми като отзвука на неговото революционно дело по света, междунарадното признание, което е получил, високото книжовно равнище, на което извежда тогавашния български език. Програмата продължи с рецитал на творбите на поета на испански език.

В културното събитие взеха участие също актрисата Адриана Давидова, преводачът от славянски езици Амелия  Серайер, издателят и поет Анхел Гинда, младият творец Даниел Рабал, писателят и публицист Едгар Борхес, поетесата Хуана Васкес и Таня Лалева, преподавател по български език и литература в Университета „Комплуенсе” в Мадрид.

Допълнителни снимки

Този сайт използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на сайта.

Приемане Отказ Повече информация