За нас
Дами и господа,
Скъпи приятели,
Дипломатическите отношения между България и Франция са установени на 8 юли 1879 г., но връзките между нашите два народа имат многовековна история – първият договор между франките и българите е сключен още през IXв., 829 г.
През XIX в. ни е свързвала солидарността на големите френски светила с амбицията на българския народ към независимост. Ще посоча само няколко имена – изследователя Ами Буе, пoетите Алфонс дьо Ламартин и Виктор Юго, слависта Луи Леже, вицеконсула на Франция в София Леандър Леге. Много улици в столицата София и навсякъде из България носят имената на тези достойни французи.
Франция бе модел за установяването на държавните принципи в България при изграждането на модерната българска държава през втората половина на XIXв., особено що се отнася до юридическата и образователната система. До 90-те години на XXв. френският език бе най-изучаваният чужд език в България.
Вярна на своите традиции, Франция бе насреща в момента, в който България полагаше основите на връщането си към демокрацията. През 1989 г., посещението на президента Франсоа Митеран в София и закуската му с българските дисиденти, белязаха този етап от националната ни история и двустранните ни отношения. Това беше началото на един общ път, по който България и Франция намериха мястото си в редица международни организации, съответно през 1991 г. в Международната организация на Франкофонията, през 2004 г. в НАТО и през 2007 г. в ЕС.
Днес, нашите двустранни отношения се базират върху стратегическо партньорство, като нашата задача е да го задълбочим в интерес на двете нации в европейски дух, спазвайки националните традиции и чувствителност.
За тази цел, България и Франция се ангажираха да развият и задълбочат сътрудничеството си във всички области – политическа, икономическа, образователна и културна – едно завладяващо начинание, за което разчитаме повече от всякога на Вашата подкрепа.