Дипломатически представителства

Австралия и Океания

Азия

Африка

Европа

Северна Америка

Южна Америка

Турция, Истанбул, Генерално консулство на Република България

Участие на България в отбелязването на Европейския ден на езиците

05 Октомври 2015 Новини

За първи път България участва в отбелязването на Европейския ден на езиците, организирано ежегодно от мрежата на националните културни центрове/институти на страните членки на ЕС (EUNIC) в Истанбул. Събитието се състоя на 2 и 3 октомври, а в инициативата се включиха също Австрия, Германия, Гърция, Франция, Унгария, Румъния, Испания и Италия, които бяха представени от своите културни центрове в Истанбул. Участие взеха и генералните консулства на Полша, Чехия и Швейцария, както и представители на турската страна.

Продължилото два поредни дни честване се проведе в комплекса на Младежкия дом на централната истанбулска община Бейоглу и премина при наситена със събития програма, ориентирана към младежката публика и академичните среди в града.

В програмата на първия ден от събитието бе включена панелна дискусия с участието на преводачи на турски език от различните езици на страните членки на ЕС. От българска страна участие взе политическият журналист Нихал Йозерган, която разказа за опита си и предизвикателствата, които среща при работата с двата езика – български и турски.

На следващия ден - 3 октомври, страните-участнички представиха щандове, посветени на националните си езици. Същевременно бяха проведени поредица от езикови игри, викторини, нагледни езикови курсове, музикални изпълнения и др. Българският щанд бе един от най-посещаваните, като на него бяха изложени брошури за българското културно наследство и кирилицата, както и практично ориентирани информационни материали за условията за висше образование и обучение по български език в България, осигурени със съдействието на Департамента за езиково обучение към СУ „Св. Климент Охридски”. В аранжирането на българския щанд бе използвана и изложбата „Светлината на буквите” от фонда на Държавния културен институт. Осигурен бе и квалифициран преподавател, който изнесе два интерактивни открити урока по български език в рамките на програмата на Европейския ден на езиците, наред с организираните уроци по френски, испански, гръцки, румънски, немски, унгарски и полски език.

Силното присъствие на българската страна даде възможност за популяризиране на специфичните български културни постижения, включително и факта, че България е първата държава в ЕС, използваща кирилицата. Събията по отбелязването на Европейския ден на езиците бяха посетени от стотици граждани и гости на Истанбул, повечето от които студенти и представители на академичните среди, на граждански организации и др.

Допълнителни снимки

Този сайт използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на сайта.

Приемане Отказ Повече информация