Новини - Словения, Любляна, Посолство на Република България

Българските граждани, чиято крайна дестинация е Словения, ще бъдат подложени на 10-дневна карантина, освен ако не представят негативен тест за COVID-19, направен до 24 (двадесет и четири) часа преди влизането на словенска територия. Тестът трябва да е направен по метода PCR в лаборатория на страна членка на ЕС, Шенгенската зона или от одобрена такава от Словенската национална лаборатория. Мерките влизат в сила от 25 декември 2020 г. и ще важат до 4 януари 2021 г. 

Във връзка с удължената епидемия на цялата територия на Словения и прилагащите се строги противоепидемиологични мерки, считано от 30 ноември 2020 г. консулската служба на посолството на Р България в Любляна временно ограничава приема на граждани

Произведения на писатели от България могат да бъдат намерени на „Словенския панаир на книгата”, който се провежда от 23 до 29 ноември 2020г. Мотото на 36-ото издание на събитието, което ще се проведе във виртуален формат, е „Отдалечени, но все пак заедно”.

С осем филма и копродукции България ще участва в 17-ото издание на международния фестивал на анимационното кино „Аниматека” в Словения. Поради епидемията, през тази годината събитието ще се проведе от 30 ноември до 9 декември само във виртуален формат, предлагайки на публиката 252 от първоначално предвидените 338 заглавия.

Творбата е включена в поредицата „Стъпки” на литературно-творческата асоциация „Литература” в Любляна. Преводът от български език е дело на д-р Намита Субиото – преподавател в Катедрата по славянски езици и литератури в Люблянския университет и почетен член-кореспондент на Българската академия на науките от 2009 г.