ГЛАСУВАНЕ В КРАЛСТВО ИСПАНИЯ

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЪЛГАРСКИТЕ ГРАЖДАНИ
            УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА, ДРАГИ СНАРОДНИЦИ!

            На 23 октомври 2011 г. в България ще се проведат избори за президент и вицепрезидент на Републиката.

            Право да гласуват имат всички български граждани, навършили 18 години към датата на изборния ден включително, които не са поставени под запрещение и не изтърпяват наказание лишаване от свобода.
            Препоръчително е гласоподавателите предварително да заявят в Посолството на Република България в Мадрид или в Генералното консулство във Валенсия желанието си да упражнят правото си на глас в предстоящите избори не по-късно от 27.09.2011 г. включително (25 дни преди изборния ден) в писмена форма чрез саморъчно подписано заявление по образец (Приложение № 16 от изборните книжа за изборите за президент и вицепрезидент на републиката), съгласно Решение 41-ПВР от 29.07.2011 г. на Централната избирателна комисия.

Гражданите могат  да  подадат заявление за гласуване по следните начини:
- лично да подадат саморъчно подписаното заявление по образец в консулските служби на Генералното консулство във Валенсия или на Посолството ни в Мадрид.
- да изпратят заявлението с писмо по пощата до Генералното консулство във Валенсия или до Посолството ни в Мадрид.
- сканирано изображение на саморъчно подписаното заявление да бъде изпратено в електронна форма на e-mail адрес на Генералното консулство във Валенсия Consulate.Valencia@mfa.bg  или на посолството в Мадрид  Embassy.Madrid@mfa.bg на файл в pdf-формат.

Заявленията следва да съдържат:
- трите имена по паспорт, лична карта или военна карта на избирателя; 
- ЕГН;
- адрес на пребиваване в съответната държава;
- постоянен адрес на заявителя в Република България;
- населено място в съответната държава, където заявителят желае да гласува.

            Уважаеми госпожи и господа, драги съграждани!
            Приканваме Ви да се запишете предварително за гласуване, защото така ще съдействате за своевременното образуване на избирателна/и секция/и.
Предварителното записване приключва на 27 септември 2011 г. включително (25 дни преди изборния ден).
            Гласуването се предвижда да се проведе на 23 октомври 2011 г. от 06.00 до 19.00 часа в откритите с решение на ЦИК избирателни секции на територията на Кралство Испания.
          При явяването си в изборния ден гласоподавателите трябва да представят валиден личен документ, издаден съгласно чл. 13, ал.1, т.1 и 2 от Закона за българските лични документи, а именно: паспорт, лична карта или военна карта. В случаите на изтекъл срок на валидност на паспорта или личната карта избирателят може да се гласува при представяне на удостоверение, издадено от българско дипломатическо или консулско представителство, че е подадено заявление за издаване на нов паспорт или нова лична карта. Регистрация за гласуване в избирателните секции в Кралство Испания може да бъде извършена и в самия ден на изборите чрез представянето на декларация по образец (Приложение № 17 от изборните книжа за изборите за президент и вицепрезидент на републиката).

        За изпращане на заявления за гласуване по пощaта, моля използвайте следните адреси, в зависимост от това къде желаете да гласувате:

Consulado General de Bulgaria                    Embajada de Bulgaria
46021  - Valencia                                              28016 - Madrid         
c./Antonio Suarez 48, entlo. D                          Travesia de Santa Maria Magdalena 15