Дипломатически представителства

Австралия и Океания

Азия

Африка

Европа

Северна Америка

Южна Америка

Япония, Токио, Посолство на Република България

За пета поредна година бе проведен Фестивал на България в японската столица

20 Май 2019 Новини

В парка Кейо Флорал Гардън Ейндж в Токио за пета поредна година бе проведен Фестивал на България, посветен на празника на розата. Организатори на фестивала бяха Кейо Корпорейшън – железопътната компания, обслужваща линиите Кейо и Инокашира в Токио – собственик на парка, фирмата за озеленяване „Дайничи енгей“, обслужваща парка, и посолството в Токио на 11 и 12 май 2019 г.

Тазгодишният фестивал на България в парка Кейо Флорал Гардън  бе посветен на трите годишнини в българо-японските отношения – 110 години от първите официални контакти между България и Япония, 80 години от установяването на дипломатически отношения между двете страни и 60 години от възстановяването на дипломатическите отношения.

В обръщение пред присъстващите посланикът на България изтъкна, че Фестивалът на България в парка е важен елемент от програмата на честването на годишнините в българо-японските отношения. Посочи също, че представянето в рамките на фестивала на редица аспекти на българската култура е принос към отбелязването през май на Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост.  

В изложбената зала на парка бяха изложени банерът с логото на годишнините в българо-японските отношения, фотоси за България; мъжки и дамски фолклорни носии, предоставени от посолството; български бродерии, предоставени от Ирен Ямами; колекция от ръчно изработени мартеници, предоставени от японската художничка Чикако Сато. Ирен Ямами и Чикако Сато проведоха в двата дни на фестивала семинари за българска бродерия и за направата на курабии.

На фестивала също бе представена новоиздадената на 18.04.2019 г. книга „България през вечността“ на японски език, издателство Канканбо, автор Санна. Това е най-новата книга за България на японския пазар и се продава във всички книжарници в Токио. Изданието е осъществено със съдействието на посолството на България в Токио и Министерството на туризма, които са предоставили материали и снимки.

Програмата на фестивала включваше също концерти на самодейните японски фолклорни състави „КОГА“ – за български фолклорни танци, и на фолклорната група „Лиляна“ – за български народни песни, които изнесоха богата програма от български народни танци от различни региони, народни песни от репертоара на „Бистришките баби“ и други популярни народни песни от Шопския регион, Родопите и Пиринския край. Специални гости и участници във фолклорната програма на фестивала тази година бяха 5-ма представители на ансамбъл „Фолклорика“ от София, гостуващи в Япония по покана на група „КОГА“.

Изпълненията на ансамблите бяха придружени с представяне на отделните фолклорни райони в България и особеностите на българската народна музика и песни. Програмата бе изпълнявана два пъти дневно.

Акцент в програмата бе участието на Бианка Нягалова, втора подгласничка на Царица роза 2018 от град Казанлък, по покана на организаторите. В рамките на фестивала  Нягалова отправи приветствие към присъстващите, сподели досегашните си впечатления от Япония и покани всички да посетят България и празника на розата в Казанлък, като и през двата дни се включи да танцува хоро заедно с посетителите.

В рамките на фестивала бяха проведени два семинара, на 11 май - „България и българските обекти, включени в Списъка на световното културно наследство на ЮНЕСКО“ с лектор Михаил Пирянков, преводач в посолството на България в Токио, и на 12 май - „Привлекателни туристически дестинации в България“ с лектор Антонио Ангелов, българин работещ в Токио.

Корпорация „Мейджи“ дари 3000 десертни кисели млека и млечни продукти за гостите на фестивала.

Посетителите на фестивала имаха възможността да опитат българска кухня и да закупят традиционни български сувенири.

В рамките на фестивала на 11 май бе направено представяне на българско вино, внасяно от фирмата „Маки но Ми“. Проявата бе открита с приветствия от старши съветник на Кейо Флорал Гардън Ейнджн Хидеюки Курияма и посланика на България Борислав Костов, които потвърдиха желание за по-нататъшно сътрудничество и съвместни бъдещи прояви за повишаване на видимостта на България в Япония. В словото си посланикът на България изтъкна традициите във винопроизводството в българските земи и износа на българско вино за Япония. 

На тържеството за представянето на вино присъстваха около 40 гости, сред които специалисти по вината и приятели на България.

Фестивалът бе посетен от над 2000 човека.

 

Допълнителни снимки

Този сайт използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на сайта.

Приемане Отказ Повече информация