NEWS

NEWS

Open Call for the Slavic Cultural Heritage Award announced by the Forum of Slavic Cultures, Ljubljana

10/07/14
Open Call for the Slavic Cultural Heritage Award announced by the Forum of Slavic Cultures, Ljubljana

Available only in Bulgarian.   Форума на славянските култури /ФСК/ със седалище в Любляна обявява конкурс за присъждане на наградата за славянско културно наследство „Жива 2014“. Тази година наградата ще се връчи в две категории – за най-добър музей и за най-добър проект за сътрудничество между славянските държави в областта на културното наследство. Решението за носителите на учреденото през 2012г. отличие се взема от жури, включващо експерти от Европейската...

Kultur Kontakt announces an open call - opportunity for "Artist Residency" for 2015 in Vienna, Austria

01/07/14
Kultur Kontakt announces an open call - opportunity for "Artist Residency" for 2015 in Vienna, Austria

Available only in Bulgarian.    От федералното канцлерство на Австрия в сътрудничество с КултурКонтакт Австврия  предоставят 50 стипендии, с цел творци да се запознаят с австрийската култура и изкуство и да създадат контакти с австрийски творци. По време на престоя си стипендиантите ще имат възможност да посещават галерии, ателиета, музеи и да се докоснат до литературния и издателския сектор и музикалния живот на Виена. Възможност да кандидатстват за стипендиите...

"10 years Bulgaria in NATO" - an exhibition of art posters - presented in Warsaw

30/06/14
"10 years Bulgaria in NATO" - an exhibition of art posters - presented in Warsaw

Available only in Bulgarian.  На 28 юни 2014 година в залата на Българския културен институт във Варшава бе открита изложбата с плакати „10 години България в НАТО“ от посланика на България в Полша Василий Такев. В своето приветствие към гостите, той направи кратък анализ на политическите и икономическите аспекти за приобщаването на България към НАТО. От своя страна българският военен аташе полк. Румен Кондев разказа за пътя, извървян от Българската народна армия преди и след...

A Memorandum for Bulgarian-British Cooperation was signed between the National Libraries of the two Countries on June 26, 2014

30/06/14
A Memorandum for Bulgarian-British Cooperation was signed between the National Libraries of the two Countries on June 26, 2014

Available only in Bulgarian.    На официална церемония, провела се на 26 юни 2014 година в сградата на Британската библиотека в Лондон, бе подписан Меморандум за сътрудничество между Национална библиотека „Св.Св. Кирил и Методий“ и Британската библиотека. Меморандумът предвижда реализирането на широк кръг от дейности, сред които обмен на информация относно притежавани от двете институции документи, свързани с българската и британска култура, както и...

The exhibition "Iconical analysis" presents works by renowned bulgarian artists from the "XXL & friends" art collective in the national art gallery in Nis

30/06/14
The exhibition "Iconical analysis" presents works by renowned bulgarian artists from the "XXL & friends" art collective in the national art gallery in Nis

Available only in Bulgarian.  На 26 юни 2014 година в градската галерия „Сърбия” в Ниш е открита изложбата „Иконични анализи”. В експозицията участват известни български художници от групата „ХХL и приятели”. Сред 13-те български художници се открояват имената на проф. Свилен Стефанов, куратор и професор от Художествената академия, проф. Д. Христова, проф. от Художествената академия, наши художници, които работят в САЩ и Канада. Приветствия на...

The film "The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner" was screened in the British Library in London within a seminar devoted to Balkan Cultures

13/06/14
The film "The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner" was screened in the British Library in London within a seminar devoted to Balkan Cultures

Available only in Bulgarian. На 13 юни 2014 година Британската библиотека в Лондон е домакин на семинар, посветен на културата на Балканите. Семинарът е организиран от няколко британки институции, сред кото и издателството Истрос, което е ангажирано с проекти за превод на съвременна българска литература. Освен дискусиите за съвременната култура на региона, отразена в литературата - в програмата на деня Културният институт съдейства за презентацията на филма "Светът е голям и спасение...

The Concept of a Photo Exposition at the Kalemegdan Park in Beograd, Serbia Presents Bulgarian Towns as Cultural Symbiosis between Historical Epochs

11/06/14
The Concept of a Photo Exposition at the Kalemegdan Park in Beograd, Serbia Presents Bulgarian Towns as Cultural Symbiosis between Historical Epochs

Available only in Bulgarian. От 5 до 30 юни т.г. в парка Калемегдан в Белград представена е фотоизложбата „Българските градове – древност, която живее ”, включваща 30 фотографии от 11 български града. Проектът е инициатива на българското посолство в Белград и е реализиран със съдействието на Културен институт към министъра на външните работи, общински сътрудници от различни български градове и Природен парк „Белградска крепост”. През уловените във фотоси...

The Exhibition "Prof. Ivan Shishmanov and United Europe" in Budapest

11/06/14
The Exhibition "Prof. Ivan  Shishmanov and United Europe" in Budapest

Available only in Bulgarian. На 17 юни 2014 в Националната библиотека за чуждестранна литература в Будапеща, Унгария, ще бъде открита изложба, посветена на проф. Иван Шишманов – забележителен български учен, общественик, дипломат и един от инициаторите на паневропейското движение. Експозицията е създадена по инициатива на Културния институт към министъра на външните работи по идея на проф. Румяна Конева от БАН и със съдействието на художника Орлин Атанасов. Визуалното представяне на...

Presenting Bulgarian Culture at the Festival of Language Diversity in Thessaloniki

04/06/14
Presenting Bulgarian Culture at the Festival of Language Diversity in Thessaloniki

Available only in Bulgarian. На 31 май и 1 юни в Солун се проведе второто издание на Фестивала на езиковото многообразие. С активното съдействие на Генералното консулство в Солун България се представи с няколко интересни прояви. Изложбата „Нашенци”, която съдържа 79 акварелни творби на големия български писател и художник Димитър Чорбаджийски-Чудомир, бе открита от директора на Литературно-художествения музей „Чудомир” в Казанлък. В приветствието си той е...

Exposition of Bulgarian Graphics Art - Successfully Presented in Albania

04/06/14
Exposition of Bulgarian Graphics Art - Successfully Presented in Albania

Available only in Bulgarian. Планираното участие на пътуващата изложба на Културния институт - ”Графиката – Посланик” отбеляза второ успешно представяне. След Вльора, на 30 май 2014 г. изложбата гостува във Фиер, а на 21 юни тя ще се открие в Корча. Събитията се организират по инициатива и със специалното участие на съветника на министър-председателя на Албания по европейските културни въпроси – Фате Веляй. В своето приветствие той е подчертал, че България е...

The Bulgarian Film "I Am You" Opened the Days of European Cinema in Tokyo

03/06/14
The Bulgarian Film "I Am You" Opened the Days of European Cinema in Tokyo

Available only in Bulgarian. От 30 май до 22 юни т.г. в Националния филмов център - Токио се провеждат Дните на европейското кино в Япония. 12-тото издание на кинопанорамата се организира от Делегацията на ЕС в Токио със съдействието на посолствата на европейските страни в Япония. За първи път откакто България участва във филмовата проява, български филм е показан на официалното откриване на кинопанорамата. В Токио е представен филмът „Аз съм ти” (2012) на режисьора Петър...

Bulgarina Short and Animated Films - Screened in Bern

03/06/14
Bulgarina Short and Animated Films -  Screened in Bern

Available only in Bulgarian. На 31 май 2014 г. в Берн е проведена вечер на българското анимационно и късометражно кино. Събитието е осъществено по проект на Комуникационната стратегия на МВнР, посолството на Република България в Швейцария и съвместно с международния кинофестивал за късометражно кино “В Двореца”. Гостите на кино-вечерта, сред които външният министър на кантон Берн, г-н Томас Мозер, са приветствани лично от посланик Меглена Плугчиева. Специално за вечерта е...

Bulgarian Embassies Commemorate the 100th Anniversary of the Birth of Boris Hristoff on May 24

29/05/14
Bulgarian Embassies Commemorate the 100th Anniversary of the Birth of Boris Hristoff on May 24

Available only in Bulgarian. Български дипломатически представителства в чужбина отбелязаха 100-годишнина от рождението на великия български бас Борис Христов на Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост 24 май. В Йоханесбург за повода беше организирана музикално-художествена програма и представени аудио и видео записи, изготвени от „Общество Борис Христов” и предоставени със съдействието на Културния институт към МВнР. Във Вашингтон се състоя празничен...

A Concert Dadicated to Boris Hristoff Was Held at the Atrium of the Euroepan Economic and Social Committee

29/05/14
A Concert Dadicated to Boris Hristoff Was Held at the Atrium of the Euroepan Economic and Social Committee

Available only in Bulgarian. На 21 май 2014 г. в Брюксел в Атриума на Европейския икономически и социален комитет бе отбелязан вековният юбилей на знаменития български оперен певец Борис Христов. Честването бе в рамките на Националната програма за отбелязването на годишнината на Борис Христов и бе организирано от Министерството на културата съвместно с ЮНЕСКО и с институциите на ЕС, с подкрепата и на фондацията „Борис Христов“ в Рим. Присъства член на Кралското семейство на...

Presenting the Travelling Exhibition "The Light of the Letters" in Volgograd, Russia

26/05/14
Presenting the Travelling Exhibition "The Light of the Letters" in Volgograd, Russia

Available only in Bulgarian. От 2 до 7 май 2014 г. във Волгоград, в рамките на културния проект „Делфийски игри Волгоград – 2014“ се проведоха Тринадесетите младежки делфийски игри на Русия, включени в програмата „Година на културата на Русия“ и Първите открити младежки европейски делфийски игри, провеждащи се под патронажа на Международния Делфийски комитет и ЮНЕСКО. В Игрите участваха над 2500 участници от 25 страни и 93 региона и области на Русия. На 4 май в...

Days Of Euroepan Cinema in Tokyo

22/05/14
Days Of Euroepan Cinema in Tokyo

Available only in Bulgarian. На 29 май 2014 г. в Националния филмов център/Музея на модерното изкуство в Токио се откриват Европейските филмови дни 2014, организирани от Представителството на Европейската комисия и посолствата на страните от ЕС. Това е 12-то издание на панорамата в Токио и през тази година в програмата са включени 23 филма, представящи широкия спектър и многообразието на почерци на европейското кино. Гала вечерта на откриването е българското участие - ще бъде представен филмът...