MFA :: 中文

News All news

保加利亚生物基可降解新材料产品项目已在宁波中东欧工业合作园区启动。

2023年3月8日，浙江省中国中东欧国际产业合作园实施保加利亚生物基可降解新材料产品的协议在保加利亚驻上海总领事馆签署。该项目是一项私人举措，项目的经理和技术总监Desislav...

09 March 2023

庆祝保加利亚解放145周年

2023年3月3日，保加利亚驻上海总领事馆领事区的保加利亚公民与上海交通大学保加利亚中心、浙江省宁波市中国-中东欧创新合作研究中心的代表、学习保加利亚语的中国公民以及其他保加利亚的朋友们一起庆祝保加利亚3月3日国庆节和保加利亚解放145周年纪念日的活动。总领事-斯帕索夫在其讲话中向我们的同胞和中国客人表示祝贺。他强调了1878年3月3日的意义和重要性，它是长达一年的民族解放运动的结果，其中包括1876年的四月起义和1877-1878年的俄土战争。因此，保加利亚重新出现在欧洲的政治地图上。谈到当代，他提到，由于双方的共同利益和人们为保加利亚对中国的了解做出了卓越的贡献，使保加利亚与中国之间拥有着73年非常丰富的历史，反之则亦然。总领事表示，他相信保加利亚公民和保加利亚的中国朋友在领馆地区的进一步合作，保加利...

06 March 2023

为纪念瓦西里-列夫斯基逝世150周年，总领事斯帕索夫先生在上海参加了半程马拉松比赛

2023年2月19日，上海举行了一年一度的半程马拉松比赛。受新冠疫情等因素影响，组织半程马拉松的传统在去年中断。

为纪念自由使徒瓦西里-列夫斯基逝世150周年，总领事斯帕索夫和他的女儿一起参加了半程马拉松比赛。该活动是在上海国际赛车场F1方程式赛道举办的，有2500名上海人和外国人参加了这次跑步比。

20 February 2023

总领事斯帕索夫会见上海市人民友好协会副会长景莹

2月16日上午，总领事斯帕索夫会见了上海市友协副会长景莹女士。

双方讨论了总领馆与上海市友协进一步发展合作的机会，以促进双边贸易、旅游和文化交流，保加利亚参加中国国际进口博览会和在上海举办的其他重要展览和会议。

上海市友协成立于1956年9月13日，是中国最早一批成立的对外友协地方分会。保加利亚机构于1958年9月30日与中国对外友协建立关系。现如今，上海市友协继续致力于发展上海与国家和地区在政治、经济、文化、教育、科技、医疗、环保、青年和妇女等领域的关系，为进一步增进上海人民与世界各国人民的友谊，夯实与世界各国友好合作关系的社会和民意基础做出新的贡献。

16 February 2023

总领事斯帕索夫会见上海市商务委主任顾军

2023年1月12日，总领事斯帕索夫会见上海市商务委主任顾军等一行。保加利亚驻上海总领事馆和上海市商务委员会（SCOFCOM）有着非常好的工作关系，中方通报了上海当前的经济形势，包括：2022年该市的GDP总额约为4.45万亿元人民币（约合5.99亿欧元）。上海在港口贸易量方面保持世界第一，因此，上海商务委共同体的使命之一是继续扩大高质量产品的进口。在中国贸易部（MOFCOM）的指示下，在过去的几年里，上海一直试图将自己建设成为“一带一路”电子商务合作的试验区。...

13 January 2023

contacts

Генерално консулство на Република България в Шанхай, Китайска народна република
Адрес: Unit 1416, 14th Floor, Building B
Far East International Plaza
317 Xianxia Road
Shanghai 200051, PRC
Teл.:+86-21-6237-6183; +86-21-6237-6187
Фaкс: +86-21-6237-6189

Дежурен телефон в извънработно време: +8615221395146

Работно време - консулски услуги:
По - Пт, 10.00 - 13.00 ч. и 14.00 -17.00 ч. /с изключение на официални празници/
За легализации и нови документи за самоличност с предварително записване на час по
E-mail: [email protected]
Website: www.mfa.bg/embassies/chinagc

Consulate General of the Republic of Bulgaria in Shanghai, China

Address: Unit 1416, 14th Floor, Building B
Far East International Plaza
317 Xianxia Road
Shanghai 200051, PRC

Tel:+86-21-6237-6183; +86-21-6237-6187
Fax: +86-21-6237-6189

Consular service:

E-mail: [email protected]
Website: www.mfa.bg/embassies/chinagc

保加利亚共和国驻上海总领事馆 中国上海

保加利亚生物基可降解新材料产品项目已在宁波中东欧工业合作园区启动。

庆祝保加利亚解放145周年

为纪念瓦西里-列夫斯基逝世150周年，总领事斯帕索夫先生在上海参加了半程马拉松比赛

总领事斯帕索夫会见上海市人民友好协会副会长景莹

总领事斯帕索夫会见上海市商务委主任顾军

保加利亚共和国驻上海总领事馆中国上海