Spoštovani obiskovalci, dragi prijatelji,
Dobro došli na spletni strani bolgarskega veleposlaništva v Ljubljani, Republiki Sloveniji.
Objavljene informacije vam bodo pomagale izvesti nekaj več o Bolgariji, kakor tudi o dvostranskih odnosih med Republiko Bolgarijo in Republiko Slovenijo, ki so še zlasti v zadnjih letih v dinamičnem vzponu.
Prav tako se boste na spletni strani lahko seznanili z aktualnim dogajanjem, povezanim z našim raznolikim dvostranskim sodelovanjem.
Zgodoviske vezi med najinima deželama in narodoma, tradicionalno prijateljstvo, skupne slovanske korenine, zemljepisna in jezikovna bližina so mnogi predpogoji za medsebojno zanimanje in željo po poglobitvi naših odnosov in še boljšem vzajemnem spoznavanju.
Verjamem, da bosta novo ustanovljeni Društvo slovensko-bolgarskega prijateljstva v Ljubljani in Bolgarsko-slovenska industrijska in trgovinska zbornica v Sofiji tvorno prispevali k spodbujanju razvoja dvostranskega sodelovanja na gospodarskem, kulturnem, izobraževalnem in turističnem področju in v drugih panogah, prav tako pa h krepitvi prijateljskih vezi med obema narodoma.
V današnjem času vzdržujeta Bolgarija in Slovenija tvoren politični dialog na vseh ravneh, še en dokaz o tem pa je uradni obisk predsednika Slovenije dr. Danila Turka Bolgarije maja 2009. Skupna evropska in evroatlantska pripadnost uspešnemu in plodnemu sodelovanju v okviru združene Evrope odpira nova obzorja.
Veleposlaništvo Republike Bolgarije v Ljubljani je pripravljeno odgovoriti na vprašanja, ki vas zanimajo in vam nuditi pomoč v zvezi s konzularnimi zadevami – izdajanje vizumov, overitve in legalizacije listin ter druge konzularne storitve.
Naša Služba za trgovinsko-gospodarske zadeve je vam na voljo za različna vprašanja.
Upamo, da boste na teh spletnih straneh našli zanimive in vam koristne informacije ter prav tako kontaktne podatke, ki jih potrebujete.
Philip BOKOV
Izredni in pooblaščeni veleposlanik
Republike Bolgarije v Republiki Sloveniji
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBVESTILO KONZULARNEGA ODDELKA VELEPOSLANIŠTVA
L j u b l j a n a, 30. marca 2010
Zaradi končanega tehničnega prilagajanja, z dnem 31. marcem 2010 začne konzularni oddelek veleposlaništva znova poslovati z bolgarskim in slovenskimi državljani. Slednje ne velja zgolj za sprejem vlog za izdajo novih bolgarskih osebnih listin, ki se bo pričel pozneje. Obvestilo o natačnem datumu bo veleposlaništvo posredovalo nakladno.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBVESTILO KONZULARNEGA ODDELKA VELEPOSLANIŠTVA
L j u b l j a n a, 25. marca 2010
V zvezi z začetkom izdaje novih bolgarskih osebnih listin bo na konzularnem oddelku veleposlaništva od 29. marca do 1. aprila 2010 potekalo tehnično prilagajanje, zaradi česar slednji ne bo posloval s strankami glede izvajanja konzularnih storitev.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBVESTILO O IZDAJI NOVIH BOLGARSKIH OSEBNIH LISTIN
(povezava k rubriki Novice: http://www.mfa.bg/ljubljana/index.php?option=com_content&task=view&id=5298&Itemid=412)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPOROČILO V ZVEZI Z MOŽNOSTJO ENKRATNEGA PODALJŠANJA VELJAVNOSTI POTNE LISTINE
(povezava k rubriki Novice: http://www.mfa.bg/ljubljana/index.php?option=com_content&task=view&id=5292&Itemid=412)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPOROČILO V ZVEZI Z IZDAJO OSEBNIH LISTIN NOVEGA TIPA
(povezava k rubriki Novice: http://www.mfa.bg/ljubljana/index.php?option=com_content&task=view&id=5291&Itemid=412)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOV NASLOV VELEPOSLANIŠTVA REPUBLIKE BOLGARIJE
Z dnem 23. septembrom 2009 (sredo) se Veleposlaništvo Republike Bolgarije v Republiki Sloveniji preseli na nov naslov, in sicer: Ljubljana, Opekarska cesta 35 (naslov je označen na tukaj priloženem zemljevidu).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SPOROČILO MINISTRSTVA ZA ZDRAVSTVO REPUBLIKE BOLGARIJE O NOVI GRIPI TIPA A (H1N1)
(povezava k rubriki Novice: http://www.mfa.bg/ljubljana/index.php?option=com_content&task=view&id=5268&Itemid=412)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POMEMBNO OBVESTILO O PRIJAVI BIVALIŠČA DRŽAVLJANOV REPUBLIKE BOLGARIJE
(povezava k rubriki Novice: http://www.mfa.bg/ljubljana/index.php?option=com_content&task=view&id=5269&Itemid=412)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMACIJE, NAMENJENE DRŽAVLJANOM DRŽAV, KI POTREBUJEJO VIZUM ZA VSTOP, PREBIVANJE ALI TRANZITNO POTOVANJE SKOZI OZEMLJE REPUBLIKE BOLGARIJE
(povezava k prilogam: http://www.mfa.bg/ljubljana/index.php?option=com_content&task=view&id=5275&Itemid=412)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POMEMBNO OBVESTILO O VOLITVAH V NARODNO SABRANIE (NACIONALNO SKUPŠČINO) REPUBLIKE BOLGARIJE DNE 5. JULIJA 2009
(povezava k rubriki Novice, kjer je objavljeno obvestilo o prihajajočih volitvah: http://www.mfa.bg/ljubljana/index.php?option=com_content&task=view&id=5260&Itemid=412&mosmsg=Hvala+za+tvoj+prispevek)
Sklep veleposlanika Republike Bolgarije o oblikovanju volišča na veleposlaništvu v Ljubljani
Informacije o volišču v Ljubljani: http://www.mfa.bg/ljubljana/index.php?option=com_content&task=view&id=5266&Itemid=412
