Gerb
ブルガリア共和国大使館
東京, 日本
尊敬する皆様方
20.01.2014
Print
Email

尊敬する皆様方

ブルガリアの友人の皆様方

 

 新年明けましておめでとうございます。

 午年の2014年の初めに皆様にご挨拶させていただくのは私にとって名誉と喜びでございます。

昨年は、両国の伝統的な友好関係を発展させる様々なイベントが行われ、有意義な一年が過ぎました。皆様のご協力によって昨年始めた企画と新たなプロジェクトを本年2014年に引継ぎ実現に向け努力していきたいと考えております。

 ご存知のように両国の関係は、高い政治的なレベルでの定期的な会談、民間レベルでの経済分野や科学分野での広がり、また活発な文化交流や増加する観光客の行き来が特徴です。

この機会を利用して、両国の国民の有意義な出会いと交流の拡大のためにご努力していただいたこと、皆様に深く感謝しております。

 以前と同じように、我々の伝統的な友好関係を強め、さらに活発化させるために引き続き皆様のお力とご協力に期待しております。

 両国国民の最もお互いを知ることや親しめることのために、皆様のご指導ご鞭撻により、私自身ならびに大使館スタッフ一同も積極的に努力いたします。

 私自身ならびに大使館スタッフ一同から新年のご挨拶をさせていただきました。

 2014年が、皆様と皆様のご家族にとってご健康、お喜び、ご幸福、そして両国および両国国民に平和と繁栄をもたらす年になりますこと、心よりお祈り申し上げます。

 

2014年11

 

ゲオルギ・ヴァシレフ

駐日ブルガリア共和国特命全権大使

「ブルガリアと日本の外交関係再開55周年」
ブルガリアとの友好協会の皆様へのゲオルギ・ヴァシレフ大使からの新年のご挨拶

 

Посолство на Република България в Токио
Адрес: 5-36-3 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 151-0053, Japan
Централа:
+81 3 3465 1021
+81 3 3465 1022
+81 3 3465 1023
+81 3 3465 1024
Факс:+81 3 3465 1031

Дежурни телефони в извънработно време: + 81 80 7966 5608 (мобилен)

Работно време:
9.00 - 12.30 ч.и 13.00 - 17.30 ч.
Почивни дни:
Сб и Нд, официални празници
Приемно време на консулска служба: 09.30 - 12.00 ч. в работни дни
E-mail: Embassy.Tokyo@mfa.bg

E-mail: consul.Tokyo@mfa.bg

 

駐日ブルガリア共和国大使館

住所:東京都渋谷区代々木5-36-3

〒151-0053

電話(代表)
+81 3 3465 1021
+81 3 3465 1022
+81 3 3465 1023
+81 3 3465 1024
ファックス番号+81 3 3465 1031

緊急連絡先:+81 80 7966 5608 

 開館時間:
(月 ― 金)
9.00 - 12.30

13.00 - 17.30
休館日:
土曜日 日曜日 祝際日

領事部受付時間:月~金9:30 – 12:00

E-mail: Embassy.Tokyo@mfa.bg

E-mail: consul.Tokyo@mfa.bg