Gerb



Испания
последна актуализация: 17.10.2017 г.

 

 

Кралство Испания

 

дипломатически представителства на република българия в кралство испания

Посолство на Република България в Мадрид, Кралство Испания
Адрес: Embajada de Bulgaria, Travesía de Santa María Magdalena 15, 28016 Madrid
Телефон: +34 913455761; +34 913456651
Дежурни телефони в извънработно време: + 34 913 455 761; + 34 913 456 651

Факс: +34 91 359 1201
Работно време: По - Пт, 09.00 - 17.00 ч.
E-mail: Embassy.Madrid@mfa.bg
Website: www.mfa.bg/embassies/spain
 

Генерално консулство на Република България във Валенсия, Кралство Испания
Адрес: Consulado General de la República de Bulgaria, c./ Antonio Suárez, 48; 46021 Valencia, España
Tелефони: 0034 963 690 921; 0034 963 691 788
Факс: 0034 963 891 357
Tелефон за спешни случаи, в извънработно време: 0034 630 168 018
Работно време: По - Пт, 09.00 – 17.00 ч.
Приемно време за граждани: По - Чт, 09.00 – 12.30 ч.

 

Почетно консулство на България в Андалусия

Г-жа Росио Васкес Руиз
Почетен консул на Република България в автономна област Андалусия
гр. Севиля
Адрес: Av.Kansas City, 32C – 2B, 41007 Sevilla, España
Тел./Факс:  0034 954 913 286
ел. поща: Info@consuladobulgaria.com
 
 

Посолство на Кралство Испания в София
Адрес: ул. „Шейново” 27, град София 1504, ПК 381
Телефон: +359 2 943 36 20; +359 2 943 30 32; +359 2 943 30 34; +359 2 946 12 09
Факс: +359 2 946 12 01; +3592 946 34 68
Работно време: По - Чт, 08.00 - 15.30 ч.; Пт - 08.00 - 14.00 ч.
Website: www.embespbg.com

 

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Местна валута

Евро (EUR)

Престъпност и сигурност

Ниво на престъпност: средно за ниво ЕС.

Препоръчва се особено внимание в централните градски части, в районите на летища, железопътни и автогари, големи магазини, в обществения транспорт и други места, където предимно се извършват джебчийски кражби на пари и документи.

Особености на законодателството

Страна-член на ЕС.В голяма степен законодателството е унифицирано с европейското и не се отличава с определени особености..

Митнически изсквания

Митнически изисквания за Испания можете да изтеглите от                   ТУК.

Движение по пътищата

Български граждани, които се намират в Испания с цел туризъм и желаят да вземат автомобил под наем следва да имат валидна шофьорска книжка, поне две години опит зад волана и да са по-възрастни от 23 г. 
 
В случай, че се движат с личния си автомобил, освен шофьорска книжка и документите на колата (голям и малък талон, гражданска отговорност и др.), е желателно предварително да се информират какво точно покрива тяхната автомобилна застраховка в чужбина. При необходимост е препоръчително да се направи нова автомобилна застраховка, която покрива разходи при претърпяно ПТП, техническа повреда, кражба или грабеж на МПС в чужбина.
 
Ако автомобилът е регистриран на лице, което е различно от водача, последният следва да разполага с пълномощно, в което да е видно, че лицето, на чието име е регистриран автомобилът го е упълномощило с това право. Това пълномощно следва да е нотариално заверено и преведено на испански или каталунски език, който е официален в Княжество Андора. 
 
Дължимите тол такси по испанските магистрали са едни от най-високите в Европа. Плащат се на място, като цените на километър варират според магистралата. В зависимост от това на коя магистрала се намирате може да заплатите между 7 и 40 евро т.е. средно по 7-8 евро на 100 км. Повечето платени магистрали се намират в Северна, Северо-източна и Източна Испания. По някои първокласни пътища в област Мадрид също се плащат тол такси в по-малък размер (между 1 и 6 евро).
 
За нарушение на правилата за движение по пътищата глобите в Испания варират между 100 и 600 евро и са придружени от отнемане на точки за водача. За шофьори, които са управлявали под въздействие на алкохол или наркотици глобите могат да достигнат и 1000 евро. По отношение на безопасността по пътищата компетентните власти в Испания действат безкомпромисно.
 

Здравеопазване

Не съществува необходимост от задължителни ваксинации за българските граждани, които желаят да пътуват до Испания или Андора. Препоръчва се обаче да имат актуална ваксина срещу тетанус, ако планират излети и екскурзии сред природата, селски туризъм и т.н.

 

ДОКУМЕНТИ ЗА ПЪТУВАНЕ И ВИЗОВ РЕЖИМ

И с двете страни е в сила безвизов режим. Валидна лична карта или паспорт са достатъчни за пътуване до Испания и Андора. Няма изискване за остатъчна валидност на документите за пътуване на българските граждани;
 
Малолетни и непълнолетни могат да пътуват с валидна лична карта или паспорт, ако се придружават от своите родители, настойници или законни представители.
 
Малолетни и непълнолетни, пътуващи без придружител или придружавани от трети лица, които не са техни родители, настойници или законни представители, трябва да представят пред испанските власти документ, с който техните родители/настойници/законни представители дават съгласие за подобно пътуване.
 

 

ПРАКТИЧЕСКИ СЪВЕТИ

Пътуващите следва да разполагат с валидни лични документи, билети и застраховки, както и да се снабдят с европейска здравно-осигурителна карта.

 

КОНСУЛСКИ УСЛУГИ

Заверки и легализации

За признаване в България на публичен документ, издаден от чужда държава, и обратно, български публичен документ да бъде признат в друга държава – документите трябва да бъдат преведени и снабдени с „апостил”, съгласно Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове, съставена в Хага на 5 октомври 1961 г., към която са страни България и Испания.Преводът трябва да бъде извършен от заклет преводач и да бъде направена заверка на неговия подпис.

В България „апостил” се поставя от Министерството на външните работи и от Министерството на правосъдието, а в Испания от Върховния съд на всяка автономна област.

Изготвяне на лични документи

Всеки български гражданин, пребиваващ в страната, може да подаде заявление в посолството за издаване на паспорт, лична карта и временен паспорт.

При издаване на първа лична карта задължително се представя удостоверение за раждане. При изгубване, кражба, повреждане или унищожаване на личната карта и/или паспорта се представя полицейски документ за тези обстоятелства.

За издаване на временен паспорт за деца, родени в чужбина, е необходимо местното удостоверение за раждане на детето с „апостил” и присъствието на двамата родители. За издаване на временен паспорт за завръщане в България при изгубени/откраднати документи следва да се представи протокол от полицията за заявяване на  обстоятелствата (кражба, обир, насилствено отнемане и пр.).

Гражданско състояние

Първичното удостоверение по гражданско състояние се издава от компетентните местни органи (Граждански регистър - Registro Civil - в съответната община), като следва да се спазват сроковете за вписване, особено внимание трябва да се обръща при вписване раждането на дете, който е един месец.

След снабдяване със съответния местен удостоверителен документ за гражданско състояние, той се представя в консулската служба, преведен и заверен по установения ред – с „апостил”, в случай че заинтересованите лица не са в състояние да осъществяват по друг начин регистрация на раждане, сключен граждански брак пред местните власти или смърт.

Когато заинтересованото лице може и желае лично да извърши регистрацията или чрез упълномощено лице, следва да представи съответния местен удостоверителен документ, преведен и заверен по установения ред – с „апостил”, в съответната община в България:

  • за раждане на дете по постоянния адрес на майката, ако тя е чужденка - на бащата;
  • за сключен граждански брак пред местните власти по постоянния адрес на съпруга, ако той е чужденец - на съпругата;
  • за смърт по постоянния адрес на починалия.


ПЪТУВАМ ЗА е услуга за хора, пътуващи или живеещи извън пределите на Република България. Информацията, която предоставите, когато се регистрирате, ще помогне на съответното посолство при криза да се свърже с Вас и ще ви даде по-добра помощ при спешни случаи, като например бедствия или граждански безредици.

Не сте се регистрирали все още?
Отнема само няколко минути да се регистрирате и щом веднъж го направите, Вие ще можете да влезете в системата, използвайки Вашите данни и да изпратите информация за пътуването си.
Регистрация


Вече сте се регистрирали?
Използвайте формата за вход, като използвате Вашата електронна поща и парола, за да ни информирате за Вашите планове за пътуване.

Е-поща: *
Парола: *
Регистрация
Забравена парола?

Това е услуга в помощ на българските граждани, които пътуват в чужбина. За регистрация в нея се изискват лични данни. Услугата е напълно доброволна и не води до допълнителни задължения за лицата, които я използват.

                     

 Държавна агенция за българите в чужбина